L’information fournie aux présentes est assujettie à des avis légaux que vous êtes présumé avoir lus, compris et acceptés, en visitant et en parcourant cette section. Pour prendre connaissance des avis légaux, cliquez sur le lien figurant au bas de n'importe quelle page.
L’INFORMATION IMPORTANTE CONTENUE DANS L’UN OU L’AUTRE DES ARTICLES FIGURANT À LA SECTION « INVESTISSEURS » DE CE SITE WEB EST PRÉSENTÉE À TITRE INFORMATIF SEULEMENT ET NE CONSTITUE PAS UNE OFFRE DE TITRES DANS QUELQUE TERRITOIRE QUE CE SOIT.
L'information publiée en vertu des lois sur les sociétés ou sur les valeurs mobilières applicables au Chemin de fer Canadien Pacifique Limitée (« CFCPL ») ou à sa filiale en propriété exclusive, la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique (« CCFCP ») (CFCPL et la CCFCP sont désignés collectivement « CFCP » ci-après), ne peut être restreinte, modifiée, complétée ou remplacée de quelque façon que ce soit par l'information présentée sur ce site, ou par l'entremise de celui-ci.
Étant donné que la navigation dans Internet présente des risques sur le plan technique et sur le plan de la sécurité, et que le document auquel vous avez accès peut différer de l'original selon le navigateur que vous utilisez, il ne faudrait pas se servir de l'information présentée sur ce site pour prendre des décisions d'investissement relativement aux titres de CFCPL ou de CCFCP.
En outre, l'information qu'on trouve dans le présent site Web peut être remplacée par de l'information divulguée ultérieurement. Le CFCP ne peut être tenu responsable du caractère inexact, périmé ou incomplet de l'information présentée; il ne s'engage pas à mettre l'information à jour et se dégage de toute obligation à cet égard.
Si vous envisagez de négocier des titres de CFCPL ou de CCFCP, nous vous conseillons de communiquer avec le Bureau du secrétaire général pour obtenir des versions imprimées des documents que vous voulez consulter.